Außenminister unter Führung der Türkei haben aus der Begrüßung der vom Vereinigten Königreich und Australien verhängten Strafmaßnahmen eine Bewährungsprobe für andere Regierungen gemacht: Übernehmt diese Maßnahmen – oder lasst sie vereinzelte Gesten bleiben.
| Dokument | Angaben |
|---|---|
| Herausgeber | Ministry of Foreign Affairs of Türkiye |
| Veröffentlicht | 19. November 2026 |
| Offizieller Text | mfa.gov.tr |
| Verglichene frühere Dokumente | 2 |
Die Forderung steht in einer gemeinsamen Erklärung, die das türkische Außenministerium am 19. November 2026 veröffentlicht hat. Sie trägt die Namen der Minister aus Algerien, Ägypten, Indonesien, Jordanien, Kuwait, Libyen, den Malediven, Niger, Pakistan, Palästina, Katar, Saudi-Arabien, Somalia und den Vereinigten Arabischen Emiraten – neben der Türkei insgesamt fünfzehn Minister. Ihre Kraft liegt darin, wie sie bereits andernorts getroffene Entscheidungen als Präzedenzfall darstellt und welche rechtliche und politische Grundlage sie für deren Ausweitung liefert.
Eine Begrüßung, die mehr verlangt
Die Minister begrüßten die Entscheidungen der Regierungen des Vereinigten Königreichs und Australiens, wegen der Siedlungstätigkeit im Besetzten Palästinensischen Gebiet Strafmaßnahmen zu verhängen. Siedlungstätigkeit bedeutet hier den Bau Israels in seit 1967 besetztem Gebiet, eine Praxis, die die Minister als illegal bezeichnen. Die Maßnahmen umfassten nach der Darstellung der Erklärung auch Unternehmen, die am Bau von Siedlungen beteiligt sind.
Eine zweite Entscheidung des Vereinigten Königreichs betraf eine Organisation, die nach Darstellung der Minister die Lieferung humanitärer Hilfe nach Gaza behindert hat. Sie verbindet Strafmaßnahmen für den Siedlungsbau mit Strafmaßnahmen für die Blockade von Hilfslieferungen und erweitert damit den Kreis der Verhaltensweisen, die nach Ansicht der Minister Folgen haben sollten.
Von der Begrüßung geht das Dokument zur Unterstützung einer weitergehenden Rechenschaftspflicht über. Es unterstützt angemessene internationale Maßnahmen und Strafmaßnahmen gegen Einrichtungen und Personen, die für Siedlungstätigkeit verantwortlich gemacht werden, einschließlich des als E1 bekannten Plans, sowie gegen diejenigen, die Expansion und Annexion unterstützen, erleichtern oder ausführen. Annexion bedeutet den Anspruch, Gebiet dauerhaft in Besitz zu nehmen. Die Minister erneuerten zudem die Verurteilung der fortgesetzten Siedlungspolitik, mit besonderem Augenmerk auf E1 und damit verbundene Aktivitäten östlich des besetzten Ostjerusalem.
Das Recht als Grundlage für weitergehende Sanktionen
Das Recht liefert die Grundlage für diese Unterstützung. Die Minister stellen die Maßnahmen als vereinbar mit dem Völkerrecht und mit Resolutionen der Vereinten Nationen dar. Sie verweisen auf die Resolution 2334 (2016) des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen und auf ein Gutachten des Internationalen Gerichtshofs vom 19. Juli 2024. Ein Gutachten ist eine Rechtsauffassung, die der Gerichtshof auf Anfrage abgibt. Es schafft für sich genommen keine Strafe, doch die Minister nutzen es, um eine Pflicht zu stützen, die sie für alle Staaten beschreiben.
In this context, the Ministers express support for all efforts to ensure accountability, including through appropriate international measures and the imposition of sanctions on entities and individuals responsible for settlement activities, including the E1 settlement plan, as well as those that support, facilitate or implement settlement expansion and annexation policies.
Quelle: Ministry of Foreign Affairs of Türkiye, 19. November 2026. Ministry of Foreign Affairs of Türkiye, Joint Statement by the Foreign Ministers of Türkiye, Algeria, Egypt, Indonesia, Jordan, Kuwait, Libya, Maldives, Niger,Nach Darstellung der Minister besteht diese Pflicht darin, die aus der unrechtmäßigen Besetzung Israels entstandene Lage nicht als rechtmäßig anzuerkennen und keine Hilfe oder Unterstützung zu leisten, um die durch diese Besetzung geschaffene Lage aufrechtzuerhalten. Die Formulierung ist wichtig, weil sie einen Streit über einzelne Bauprojekte in eine weitergehende Frage von Anerkennung und Unterstützung verwandelt. Eine Regierung, die die Lesart der Minister akzeptiert, hätte Grund, nicht nur die unmittelbare Beteiligung an Siedlungen zu prüfen, sondern auch Hilfe, die sie aufrechterhält.
Israel wird zudem aufgefordert, alle im Zusammenhang mit der Siedlungstätigkeit getroffenen Maßnahmen sowie andere Maßnahmen aufzuheben, die darauf abzielen, den geografischen und demografischen Charakter des Besetzten Palästinensischen Gebiets zu verändern. Aufheben bedeutet streichen oder zurücknehmen. Die Aufforderung umfasst daher sowohl den Bau selbst als auch Schritte, die verändern, wer wo und in welcher Zahl in dem Gebiet lebt.
Gaza, ein Plan und eine Landkarte für den Frieden
Zu Gaza verurteilten die Minister die israelische militärische Eskalation und forderten ein vollständiges und sofortiges Handeln im Rahmen des Umfassenden Plans von Präsident Trump zur Beendigung des Gaza-Konflikts. Die Erklärung verbindet diesen Plan mit Sicherheit und Stabilität, mit der Linderung der humanitären Lage, mit Wiederaufbau und Wiederherstellung sowie mit Grundlagen für einen dauerhaften Frieden. Sie legt den Inhalt des Plans nicht dar, und die Minister stellen sich nicht als seine Verfasser dar.
Gaza wird als integraler Bestandteil des Besetzten Palästinensischen Gebiets dargestellt. Dieser Satz hat in dem Dokument Gewicht, weil er jede Behandlung Gazas als von dem weiteren Gebiet getrennt ablehnt, wenn über Siedlungen, Hilfe und eine künftige Regelung gesprochen wird. Er fasst den Wiederaufbau zudem als Teil einer politischen Frage auf, nicht nur als Hilfsmaßnahme.
Für einen dauerhaften Frieden legt das Dokument die Ansicht der Minister über den einzig tragfähigen Weg dar. Dieser Weg führt über eine Zwei-Staaten-Lösung, also zwei Staaten, einen israelischen und einen palästinensischen, die Seite an Seite leben. Er fordert einen palästinensischen Staat, der unabhängig und souverän ist, dessen Gebiet zusammenhängend und lebensfähig ist, gezogen nach den Linien vom 4. Juni 1967, mit Ostjerusalem als Hauptstadt, im Einklang mit dem Völkerrecht und den einschlägigen Resolutionen der Vereinten Nationen.
Was Ankara kurz zuvor veröffentlichte
Kurz vor der gemeinsamen Erklärung sah die Arbeit des Ministeriums anders aus. Am 16. November 2026 gab es bekannt, dass die Türkei in den Rat der Internationalen Fernmeldeunion gewählt worden war, der Organisation der Vereinten Nationen für Telekommunikation und Informationstechnologie. Das Ministerium beschrieb das Ergebnis als starkes Zeichen internationalen Vertrauens in die Türkei in Wissenschaft und Technologie und erklärte, die Türkei werde weiterhin zur Gestaltung der globalen digitalen Agenda beitragen.
Auch eine syrische Delegation sollte die Türkei am folgenden Tag zu einem Arbeitsbesuch aufsuchen. Die Delegation wurde von Asaad Hassan Al-Shaibani, dem Außenminister Syriens, und weiteren Amtsträgern gebildet. Diese Mitteilungen zeigen Routinediplomatie: ein Wahlergebnis und ein Besuch.
Routinemitteilungen und eine gemeinsame Position unterscheiden sich darin, was sie von anderen verlangen. Eine gemeinsame Erklärung der Minister der Türkei und der anderen genannten Staaten hält ein gemeinsames Urteil und eine Aufforderung an andere fest, ebenso zu handeln. Die früheren Dokumente liefern daher eine Grundlage: Das Ministerium veröffentlicht Routineangelegenheiten und gemeinsame Positionen über denselben Pressekanal, und der Leser kann sie danach unterscheiden, was das Dokument von anderen verlangt, nicht danach, wo es erscheint.
Was die Argumentation der Minister auf die Probe stellen wird
Wenn andere Regierungen Strafmaßnahmen der Art verhängen, wie sie in der Erklärung begrüßt werden, wird die Hoffnung der Minister, die Entscheidungen des Vereinigten Königreichs und Australiens würden andere dazu ermutigen, ihrem Beispiel zu folgen, durch die Ereignisse gestützt. Tun Regierungen dies nicht, wird die Erklärung als Position bestehen bleiben, nicht als Wendepunkt. Der E1-Plan bietet einen klaren Beobachtungspunkt, weil die Minister ihn ausdrücklich herausgegriffen haben, und jeder Schritt, ihn voranzutreiben oder zu stoppen, wird zeigen, ob ihr Aufruf über Worte hinausgewirkt hat.
Der Wiederaufbau und der Gaza-Plan bilden einen zweiten Test. Die Umsetzung des in der Erklärung genannten Plans, Fortschritte beim Wiederaufbau und die Behandlung Gazas als Teil des größeren Territoriums werden zeigen, ob der von den Ministern dargelegte politische Rahmen von jenen genutzt wird, die über die Macht zum Handeln verfügen. Für Leser, die das Thema verfolgen, lautet die nützliche Frage nicht, ob die Erklärung scharf formuliert ist. Sie lautet, ob die von ihr begrüßten Strafmaßnahmen zunehmen, ob der E1-Plan voranschreitet und ob der Plan für Gaza in vollem Umfang umgesetzt wird.
Sie nutzt das Recht, um Strafmaßnahmen zu begründen, benennt das Verhalten, das sie sanktioniert sehen will, und bindet Gaza und einen künftigen palästinensischen Staat in denselben Rahmen ein. Ihre Autorität beruht auf der Breite ihrer Unterzeichner und auf den Rechtsquellen, die sie anführt. Ihre Wirkung wird davon abhängen, ob andere Staaten handeln.
Quelle: Ministry of Foreign Affairs of Türkiye, Ministry of Foreign Affairs of Türkiye, No: 224, 16 November 2026, Regarding Türkiye’s Reelection to the International Telecommunication Union Council (17 November 2026), Ministry of Foreign Affairs of Türkiye, No: 223, 16 November 2026, Regarding the Visit of a Syrian Delegation to Türkiye (17 November 2026) · Datum:



